新型コロナウイルス感染症まん延防止等重点措置が東京23区に適用されたことに伴い、
6月21日から7月11日までは、
下記の通り営業内容を一部変更して営業いたします。 お客様にはご不便をおかけいたしますが、 何卒ご理解のほど宜しくお願い申し上げます。

Due to the priority measures for the prevention of the spread of the new coronavirus infection to the 23 wards of Tokyo, we will be operating with some changes from June 21 to July 11 as follows. We apologize for any inconvenience this may cause to our customers and thank you for your understanding.

Smoky TerraceのBBQにママ会プランが
登場！
お子様が芝生で遊んでいるのを2階のテラスで見守りながらBBQが楽しめます。
他のBBQの予約がなければ、夕方17時までの間なんと時間無制限！
当日予約もOK！空きがあればご案内可能です。ぜひご利用ください！

■Connect farms and athletes
［東京野菜マルシェ］

東京野菜ってこんなに美味しいんです！
立川市、武蔵野市の農園から新鮮野菜をお届けします。

開催日：6/5（土）・6/26（土）・7/3（土）
時間：13時～17時

Tokyo Vegetable Marche is here!
Fresh vegetables will be available from
farms in Tachikawa and Musashino cities.

Date: 6/5 (Sat), 6/26 (Sat), 7/3 (Sat)
Time: 13:00 - 17:00

緊急事態宣言の延長に伴い、2021年6月1日以降も引き続き営業時間の短縮及び施設内でのお酒の提供を控えさせて頂きますが、 Smoky Terraceではテイクアウトに限り生ビールをご提供致します。 また、Smoky Terrace及び1階カフェブースにおいて、ノンアルコールビールの販売を行います。

Due to the extension of the state of emergency, we will continue to shorten our business hours and refrain from serving alcohol on the premises after June 1, 2021. However, Smoky Terrace will continue to serve draft beer for take-out only. In addition, non-alcoholic beer will be sold at Smoky Terrace and the cafe booth on the first floor.

■Smoky Terrace @ ZeroBaseARIAKE

BBQコースの専用予約ページを公開しました！
絶賛予約受付中です！

Smoky Terrace offical website is released! We are currently accepting reservations.

■WaRauマルシェin ZeroBaseARIAKE

地域の皆様と連携し、SDGs活動ゴール４＆ゴール10やWithコロナを テーマに展開している「WaRauマルシェ」のZeroBaseARIAKEでの開催が7月3日、4日に 決定しました。
ハンドメイドの販売、ワークショップの出店やステージでの パフォーマーの参加募集を開始いたしました。
皆様のご参加お待ちしております。

"WaRau Marche" at ZeroBaseARIAKE will be held on July 3rd and 4th. with themes of SDGs Goal 4 & Goal 10. We are now accepting applications to sell handmade goods, workshops, stage performances. Looking forward to your participation.

緊急事態宣言の延長に伴い、引き続き当施設内でのお酒の提供を控えさせて頂きます。 新規のご予約を中止していたSmoky Terrace は、新メニューをご用意してご予約を再開させて頂きます。

Due to the extension of the emergency declaration, we will continue to refrain from serving alcohol in our facility. Smoky Terrace, which has been closed to new reservations, will be reopened with a new menu.

5月10日からPARKエリア「GO!GO!BBQ」は
「ベイサイド有明BBQ VILLAGE」になります。

Starting May 10th Park area "Go!Go!BBQ" will become "Bayside Ariake BBQ VILLAGE"

■Park Yoga＠ZeroBase ARIAKE

5月23日（日）気持ちの良い芝の上で人気インストラクターによるヨガレッスンを楽しめるイベントを開催します。 参加者には人気ヨガブランド「SPOUT」「Lee.che」「eka」のウェアなどをプレゼント。 いつもはスタジオやオンラインでヨガを楽しんでいる方も、 ヨガは初めてという方もお得に楽しめるのでお気軽に参加ください！

On Sunday, May 23, we will hold an event where you can enjoy yoga lessons by popular instructors on a pleasant lawn. Participants will receive clothing and other gifts from popular yoga brands SPOUT, Lee.che, and EKA. This is a great opportunity for those who usually enjoy yoga at studios or online. those who are new to yoga can also enjoy this event , so please feel free to join us!

武蔵野大学の学生44名と共同で
「有明SDGsアクション」 プロジェクトを
2021年4月21日にスタートしました。

Together with 44 students from
Musashino University, we launched the "Ariake SDGs Action" project on April 21, 2021.

■Smoky Terrace の営業について
緊急事態宣言発出によりお酒の提供を
控えさせて頂くため、5 月 11 日までメニューを
一部変更して営業致します。

■Go Go BBQ 5 月 11 日までカフェブースでのお酒の提供を控えさせて頂きます。 誠に申し訳ございませんがお飲物は お持ち込みください。尚、ソフトドリンク、コーヒーはご購入頂けます。

※緊急事態宣言が延長された場合は、上記措置も延長させて頂く場合があります。

昨年大好評だったGo Go BBQが、
本格BBQ場として帰ってきました！ 今年は
Parkエリア、Terraceエリアの２ヶ所で開催。
さらにParkエリアでは今年も江東区民割を
実施します！この機会にぜひお越しください！

Go Go BBQ, which was so popular last year, is back as a real BBQ place! This year's event will be held at two locations: the Park area and the Terrace area.
The Park area will also be offering a special discount for Koto Ward residents! Please take this opportunity to come and join us!

ZeroBase ARIAKE Pop-Up Mall&Park で使用するポップアップ専用コンテナのレンタル事業が、 ⼀般社団法⼈⽇本 SDGs 協会より「SDGs事業」に認定されました。
当施設でも、開催期間中にSDGsに関するイベントを実施していく予定ですのでお楽しみに
お待ちください。

ZeroBase ARIAKE Pop-Up Mall & Park has been certified as a "SDGs Project" by the Japan SDGs Association. We are planning to hold events related to SDGs at this facility during the event period, so please look forward to it.

ネイキッド主催 テントサウナイベント
「NAKED SAUNA －ART OF MEDITATION－」を開催します。
「ART OF MEDITATION」をコンセプトに、
プロジェクションマッピングや音楽、アロマなどの空間演出により、心身ともにリラックスに 導く究極の“ととのう”アートサウナ体験を
お届けします。

「NAKED SAUNA -ART OF MEDITATION-」a tented sauna event organized by NAKED Inc., will be held under the concept of "ART OF MEDITATION". we will provide an ultimate "art of sauna" experience that will lead you to relax in mind and body through projection mapping, music and aromas.

開催期間：12月12日(土)～12月27日(日)
Event period : Dec12th-27th

受付は終了しました
沢山のお申込みありがとうございました。

大変ご好評につき、 Go!Go! TOKYO BBQに名前を変えて延長決定！
食べ物・飲み物の持込だけで気軽に楽しめるBBQ会場を期間限定でオープンします。
テラス席は人気のため、ご検討中の方は早めにご予約ください！

Go! Go! TOKYO BBQ is extended!
We will open a BBQ venue for a limited time, where you can easily enjoy barbequeing!
Terrace seats are popular, make a reservation early!

営業期間：10月25日までの土日のみ
Business period: Sat & Sun during October

受付は終了しました
沢山のお申込みありがとうございました。

ご好評につき、9月末まで延長決定!
食べ物・飲み物の持込だけで気軽に楽しめるBBQ会場を期間限定でオープン。
新たに2Fテラス席が増え、人口芝ゾーンは子供の遊び広場として開放するので1日楽しく過ごせます。

The BBQ venue has been extended so you can enjoy it just by bringing in food and drinks.
The 2nd floor terrace seats will be available too, and the turf zone will be open as a playground for children!

営業期間：9月の土日祝のみ
Business period: Sat, Sun & public holidays

受付は終了しました
沢山のお申込みありがとうございました。

食べ物・飲み物の持ち込みだけで気軽に
楽しめる
BBQ会場を期間限定でオープンします！
人口芝ゾーンは子供の遊び広場として開放するので1日楽しく過ごせます。

We will open a BBQ venue for a limited time so come and enjoy it just by bringing in food and drinks!
The turf zone will be open as a playground for children!

開催期間：8月12日（水）～ 8月31日（月）
Business period: Aug 12th-31st

受付は終了しました
沢山のお申込みありがとうございました。

ZeroBase ARIAKE Pop-Up Mall&Parkソフトオープン延期について

ZeroBase ARIAKE Pop-Up Mall Park Soft Open Postponement

ZeroBase ARIAKE Pop-Up Mall＆Parkは
「beyond2020プログラム」として、 内閣官房 東京オリンピック・パラリンピック競技大会
推進本部事務局が認証しました

ZeroBase ARIAKE Pop-Up Mall & Park has been certified as a "beyond 2020 program" by the Secretariat of the Tokyo Olympic and Paralympic Games Promotion Headquarters.

ZeroBase ARIAKE Pop-Up Mall
＆Park公式サイトがオープンしました

ZeroBase ARIAKE Pop-Up Mall & Park official website has been launched!